Meksika'daki yaşantısından bunalan Violetta, içi parayla dolu bir çantayla New York'a kaçar. Domuz ise hikâye malzemesi arayan bir yazardır ve Violetta onu koruyucusu olarak seçer. Her türlü sınırı aşar, ancak Nefas'ın tuzağına düşünce bunun bedelini ağır öder. Violetta, kaçarak özgürlüğüne ulaşmayı deneyecektir.