The O.C. | Sezon 3

Avukat Sandy Cohen, zor koşullarda büyümüş 16 yaşındaki asi genç Ryan Atwood'u hapishaneden kurtardığında çocuğun zekâsını fark eder ve onu Newport Beach'teki evine götürmeye karar verir. Ryan'ın gelişi yalnızca kendi hayatını değil, bu varlıklı ve ayrıcalıklı topluluğun dengesini de bozar. Ryan da zengin ve şık hayatın Chino sokaklarından ne kadar farklı olduğuyla yüzleşmek zorunda kalır.